Home

Participants

Communicants
Speakers

Programme

 
Mercredi 6 septembre / Wednesday September 6th
 
9h-9h30 Accueil des participants / Reception of participants
9h30-10h Discours d'ouverture / Opening speech
10h-11h  
Conférence plénière / Plenary lecture
Pr. R. Towell, University of Salford
"Perspectives Pédagogiques et Acquisitionnistes: Complémentaires ou Conflictuelles ?"
 
Atelier - A - Panel Atelier - B - Panel Atelier - C - Panel
11h10-11h45 Marquage grammatical des syntagmes verbaux et nominaux chez un apprenant avancé
Julia HERSCHENSOHN
University of Washington

Deborah ARTEAGA
Department of Foreign Languages, University of Nevada, Las Vegas
Analyse d'interactions en classe de langue étrangère à partir de supports pédagogiques différents dans le cadre d'un modèle sociocognitif de l'apprentissage
M BAURENS, N. BLANC, P. GRIGGS
IUFM de Lyon – Laboratoire ICAR, UMR 5191
Pratiques discursives en classe et recherches sur l'appropriation L2
Ulrich DAUSENSCHON-GAY
Univ. Bielfeld
11h50-12h25 Acquisition de la détermination nominale : échelle développementale et tâches discursives
Jin-Ok KIM
Inalco

Mireille PRODEAU, Catherine CARLO
DILTEC, Paris 8
Apprentissage conceptuel et apprentissage linguistique en cours de mathématiques dans une classe de CP bilingue
Rita CAROL
IUFM d'Alsace
Impact communicationnel et motivationnel d'activités d'enseignement de l'anglais L2 en formation à distance
Michel LEGAULT
Univ. de Technologie de Troyes

François PICHETTE
Univ. du Québec à Montréal
12h25-14h25  
Pause Déjeuner / Lunch break
 
Atelier - A - Panel Atelier - B - Panel Atelier - C - Panel
14h25-15h00 Differences from the beginning: two case studies of early adult L2 acquisition
Rebekah RAST
The American University of Paris and CNRS (UMR 7023 & Université Paris VIII)
Student perspectives on mixed heritage/non-heritage classes in the high school setting
Claire CHIK
University of California
Rapport(s) à l'écrit et élaboration de savoirs sur les appropriations de l'écrit en L1, LS, LE
Marie J. BERCHOUD
Dijon (Univ et IUFM)
15h05-15h40 Stades de développement grammaticale et comportement interactif
Christine BOZIER, Suzanne SCHLYTER
Univ. de Lund
La théorie de l'énonciation comme aide à la structuration des connaissances et à la construction du sens en début d'apprentissage de l'anglais
Line AUDIN
l'INRP-UMR ICAR
Rethinking writing apprehension and performance
Fahimeh MAREFAT
Allameh Tabatabaii University, Iran
15h45-16h20 L'apprentissage des capacités discursives en basque L2 à l'école maternelle
Ibon MANTEROLA
Euskal Herriko Unibertsitatea-Univ. du Pays Basque
The emergence of literacy practices in a trilingual classroom setting
Stavroula TSIPLAKOU
University of Cyprus
Dispositifs de recherche et dispositifs d'enseignement : l'articulation pratique orale et écrite dans le cas du français langue seconde
Christiane MORINET
Univ. Paris 3
16h20-16h40 Pause café / Coffee break
Atelier - A - Panel Atelier - B - Panel Atelier - C - Panel
16h40-17h15 Marquage du topic en français (L2) et en japonais (L1) dans des productions d'apprenants avancés
Dominique KLINGLER
Univ. Paris 3
Indices linguistiques de niveau de compétence en français langue étrangère
Sabine LOPEZ-IRANKHAH
PRAG/Univ. de Paris VI/Paris 3
Les compétences en langue dans l'interaction en classe bilingue. Quelles dimensions d'observation et d'évaluation ?
Simona PEKAREK, Gudrun ZIEGLER
Centre de Linguistique Appliquée, Institut de Linguistique FLSH, Univ. de Neuchâtel
17h20-17h55 La résidence dans le pays de la langue cible et son influence sur les récits d'apprenants hellénophones de français
Zafeiroula PAPADOPOULOU
Univ. Paris III
Second Language Vocabulary Acquisition: Concreteness and Learning Intent
François PICHETTE
Univ. du Québec à Montréal
Recherches en analyse du discours appliquées à l'enseignement du FLE : compte-rendu de recherches visant à l'élaboration d'activités de préparation d'étudiants étrangers à suivre des cours magistraux
Catherine CARRAS
Univ. Lumière Lyon 2
18h00  
Pot / Drink
 

 
Jeudi 7 septembre / Thursday September 7th
 
Atelier - A - Panel Atelier - B - Panel Atelier - C - Panel
9h-9h35 The acquisition of the article the by EFL learners
María Del Pilar GARCÍA-MAYO
Univ. del País Vasco
L'apport des progressions d'apprentissage à la recherche en didactique des langues : un exemple concernant l'enseignement de l'argumentation écrite en FLE
Marie-Odile HIDDEN
Univ. Paris 8
Quelle alternative à une vision linéaire de l'acquisition de la L2 ? Quels dispositifs de recherche pour quels enseignements-apprentissages ?
M.T. VASSEUR
Univ. du Maine
9h40-10h15 Apprendre à écrire en français LE : La morphologie écrite et le Corpus CEFLE
Malin ÅGREN
Univ. de Lund
Quelle interaction pour quelle évaluation ?
Jean-Michel ROBERT
Univ. d'Amiens
Unités d'analyse et typologies dans la recherche sur l'enseignement/apprentissage de la L2
Sebastian PIOTROWSKI
Univ. Catholique de Lublin (Pologne)
10h20-10h55 The acquisition of negative construals by Jamaican learners of French: a pedagogical orientation
Hugues PETERS
The University of New South Wales (Australie)
Macrosystème et enseignement : variation et consonance
Sylvie WHARTON
IUFM de La Réunion
The task based approach: noticing and attention management tasks to enhance written production in Italian L2
Anna Rita TAMPONI
University of Naples Federico II
10h55-11h15 Pause café / Coffee break
11h15-12h15  
Conférence plénière / Plenary lecture
Pr. R. Lyster, MacGill University
"Intergrating Language & Content through Instructional Counterbalance"
 
12h15-14h15  
Pause Déjeuner / Lunch break
 
Atelier - A - Panel Atelier - B - Panel Atelier - C - Panel
14h15-14h50 Le développement de la morphologie verbale chez des apprenants avancés de FLE : apports et limites du contexte instructionnel
Nancy KEMPS, Alex HOUSEN, Michel PIERRARD
Vrije Universiteit Brussel (TALK-VUB)
Does Grammar Error Correction Result in the improvement of the accuracy of EFL Students' Multiple-Draft Writings?
Mohammad RAHIMI
Shiraz University, Iran
The Teachability of Pragmatics: Implications from a Pragmatic Perception Study
Lisa DeWAARD DYKSTRA
University of Iowa
14h55-15h30 Transposer les résultats de l'acquisition de la morphologie verbale dans des syllabus : oui, mais comment ? Analyse de l'impact d'un enseignement du passé composé
Cyrille GRANGET
Univ. de Nantes
Techniques d'enseignement de la forme en classe de L2 : usage et perceptions
Daphnée SIMARD, Gladys JEAN
Univ. du Québec à Montréal
Rôle de la langue maternelle (arabe) sur la compréhension des textes de spécialité en Langue L2 (français) en contexte plurilingue. Implications pour la didactique cognitive interculturelle de la compréhension
Denis LEGROS
Univ. de Paris 8 / IUFM de Créteil

Lamia Amel AMMARI, Lynda ZAGHBA
Paris 8/ IUFM Créteil/ Univ. M. Boudiaf

Makhlouf MED
Paris 8/ IUFM Créteil/ U. Mouloud Mammeri

Kamel SLITANE
Paris 8/ IUFM Créteil/ U. Hadj Lakhdar
15h35-16h10 L'acquisition du français langue étrangère par des apprenants polonophones avancés – que reste-il encore à apprendre ?
Urszula PAPROCKA-PIOTROWSKA
Univ. Catholique Jean Paul II Lublin (Pologne)
The Impact of Metadiscourse Markers Consciousness-raising on EFLers' Writing Skill
Kourosh LACHINI
Univ. Qatar
Quelques considérations à propos des dispositifs de recueil des données en classe de langue L2
Nicolas PEPIN
Institut d'Etudes françaises et francophones, Bâle
16h10-16h30 Pause café / Coffee break
Atelier - A - Panel Atelier - B - Panel Atelier - C - Panel
16h30-17h05 Quelle est l'influence de l'aspect lexical dans le développement de la morphologie verbale pour les apprenants sinophones français langue étrangère ?
Jili SUN
L'émergence épilinguistique chez les enseignants natifs et ses conséquences sur l'apprentissage : le cas de l'enseignement du Fle en France
Robert BOUCHARD
Univ. Lumière-Lyon 2
Parcours professionnels et représentations des langues étrangères : quels outils d'analyse ? Quels dispositifs de formation
Mariella CAUSA
Univ. Paris 3

Sofia STRATILAKI
Univ. Paris 8
17h10-17h35 Apprendre à écrire en français LE : La morphologie écrite et le Corpus CEFLE
Åsa, CONWAY
Univ. de Lund
Acquisition trilingue : le "facteur L2" ou la réduction de la distance objective entre les L2s et la L3
Mariana BONO
Univ. Paris 3
Qu'est-ce un « bon parlé italien » ? Réflexion à partir de corpus d'italien L1 et L2
Serena AMBROSO, Elisabetta BONVINO, Roberta MASTROFINI
Univ. Roma
17h50-18h25 Enseigner/apprendre l'oral et l'écrit dans le contexte institutionnel – exemple d'un apprenant polonophone de français
Magdalena SOWA
Univ. Catholique de Lublin, Pologne
La didactique des compétences textuelles en langue étrangère
Lita LUNDQUIST
CBS, Copenhague

Jean-Luc MINEL
Etude de l'effet de la lecture de textes en langue maternelle (arabe, tamazigh, français) sur la compréhension, le rappel et la réécriture d'un texte narratif en langue étrangère (français). Implications pour la compréhension interculturelle en contexte plurilingue
Samira ABID-HOUCINE
Univ. Djillali Liabes, Algérie

Denis LEGROS
Univ. de Paris 8


 
Vendredi 8 septembre / Friday September 8th
 
Atelier - A - Panel Atelier - B - Panel
9h-9h35 La compétence lexicale en production orale : diversité, accès et niveau
Heather HILTON
Univ. de Savoie
Analyse critique et révision de quelques points de vue théoriques sur l'alternance entre A et DANS en vue d'une problématique de l'enseignement des prépositions françaises en FLE
Yukiyo HOMMA
MoDyCo UMR 7114
9h40-10h15 Corrective Feedback in the Foreign Language (FL) Classroom: The Role of Recasts vs. Negotiations of Form
Katja LOCHTMAN
Univ. Libre de Bruxelles
Quels critères pour une mesure de la compétence en FLE ?
Cecilia HEDBOR
Univ. de Lund
10h20-10h55 Travail en groupe et construction de savoirs langagiers en classe de FLE
Fee STEINBACH
Univ. de Bâle
The Effects of Learners' Grammatical, Discourse, Sociolinguistic and Strategic Choices on EFL Essay Holistic Scores
Khaled BARKAOUI, Ibtissem KNOUZI
Ontario Institute for Studies in Education- University of Toronto
Univ. Nancy 2
10h55-11h15 Pause café / Coffee break
11h15-11h50 Coherence in written discourse: a rhetorical analysis of second language student essays
Sachie KARASAWA
Community College of Southern Nevada
11h55-12h30 Variability in EFL Learners' Texts and Writing Processes Across Tasks
Ibtissem KNOUZI
Ontario Institute for Studies in Education- University of Toronto
12h30-14h30  
Pause Déjeuner / Lunch break
 
14h30-16h  
Table ronde / Round table
 
16h-16h30 Clôture / Closing speech

Home Liste des communicants Localisation
Plan
Hôtels Comités Liens